Studio Chodecka – instrukcja
Jak wejść do budynku?
Na domofonie, przed wejściem do budynku, należy wybrać 50, następnie wcisnąć symbol klucza i wprowadzić kod 5948.
Mieszkanie znajduje się na 5 piętrze.
Jak wejść do mieszkania?
Sposób 1 – telefonicznie
Będąc pod drzwiami mieszkania proszę zadzwonić pod numer telefonu +48 516 627 822 i poprosić o zdalne otworzenie zamka. Następnie można posługiwać się tradycyjnym kluczem znajdującym się wewnątrz mieszkania. Przy zameldowaniu w godzinach nocnych sugerujemy skorzystanie ze sposobu opisanego poniżej.
Sposób 2 – przy pomocy poniższego linku
Należy włączyć internet w telefonie.
Państwa link: https://access.tedee.com/aXxfqmqL30NUQ3xfo720gSQYuPn3JXCPW.WJIAjCXZJ1j2HvGDSNLEHQMPrLVuviBfxEalkt4Zq4P7Vayrealg__
Będąc przed drzwiami do lokalu klikamy powyższy link. Aby otworzyć drzwi należy przesunąć niebieski kwadrat z symbolem kłódki w prawo. Zamek w drzwiach zostanie otwarty i można wejść do środka używając klamki. Link umożliwia otwarcie drzwi jedynie w dniu zameldowania. Wewnątrz mieszkania znajduje się tradycyjny klucz, którego można używać podczas pobytu.
Ogólny telefon alarmowy: 112
Telefon do gospodarza: +48 516 627 822
Prosimy nie palić zarówno w mieszkaniu jak i w przestrzeniach wspólnych (korytarz, winda). Dziękujemy.
Życzymy udanego pobytu.
Wymeldowanie – zamknięcie drzwi
UWAGA!!! Przed opuszczeniem mieszkania proszę zostawić tradycyjny klucz wewnątrz.
Sposób 1 – telefonicznie
Po wyjściu z mieszkania proszę zadzwonić pod numer telefonu +48 516 627 822 i poprosić o zdalne zamknięcie zamka. Przy wymeldowaniu we wczesnych godzinach porannych sugerujemy skorzystanie ze sposobu opisanego poniżej.
Sposób 2 – przyciskiem na zamku
Kiedy zamek inteligentny jest odblokowany, naciśnij i przytrzymaj przycisk do momentu aż dioda LED zacznie migać na niebiesko. Opuść mieszkanie i zamknij drzwi na klamkę. Zamek zamknie się automatycznie po 20 sekundach.
Dziękujemy za wybór naszego Studio Chodecka. Mamy nadzieję, że mieli Państwo udany pobyt.
Wdzięczni będziemy za wystawienie opinii klikając w poniższy obrazek:
Studio Chodecka – Інструкція
Як увійти до будівлі?
На домофоні перед входом до будинку наберіть 50, потім натисніть на символ ключа і введіть код 5948.
Апартамент знаходиться на 6-му поверсі (5-й поверх за європейськими стандартами, рахуючи від «нульового рівня»).
Як потрапити до квартири?
Спосіб 1 – по телефону
Коли ви знаходитесь біля дверей квартири, зателефонуйте за номером +48 516 627 822 і попросіть дистанційно відкрити замок. Після цього ви можете скористатися традиційним ключем, який знаходиться в квартирі. При заселенні після 21:00 ми рекомендуємо використовувати способом, описаним нижче.
Спосіб 2 – за посиланням нижче
Вам потрібно увімкнути інтернет на своєму телефоні.
Опинившись перед дверима апартаментів, натисніть на посилання:
https://access.tedee.com/aXxfqmqL30NUQ3xfo720gSQYuPn3JXCPW.WJIAjCXZJ1j2HvGDSNLEHQMPrLVuviBfxEalkt4Zq4P7Vayrealg__
Щоб відкрити двері, перемістіть синій квадрат із зображенням замка вправо. Замок на дверях відкриється, і ви зможете увійти, натиснувши на дверну ручку. Посилання дозволяє відкрити двері тільки в день заїзду. Усередині квартири є традиційний ключ, яким ви можете користуватися під час вашого перебування.
Загальний номер телефону екстреної допомоги: 112
Номер телефону гостя: +48 516 627 822
Будь ласка, не куріть. Дякую.
Бажаємо вам приємного перебування.
Виселення з апартаментів в день виселення просте – зачиняємо двері одним з трьох способів показаних нижче й усе!
УВАГА!!! Перед тим, як покинути квартиру, будь ласка, залиште свій традиційний ключ всередині.
Спосіб 1 – по телефону
Покидаючи квартиру, зателефонуйте, будь ласка, за номером +48 516 627 822 і попросіть увімкнути дистанційне замикання. При виїзді рано вранці ми рекомендуємо використовувати способом, описаним нижче.
Спосіб 2 – кнопкою на замку
Коли розумний замок розблоковано, натисніть і утримуйте кнопку, доки світлодіод не почне блимати синім кольором. Вийдіть з квартири та закрийте двері на ручку. Замок автоматично закриється через 20 секунд.
Дякуємо, що обрали нашу Studio Chodecka. Сподіваємося, що ви мали приємне перебування.
Будемо вдячні за ваш відгук, натиснувши на зображення нижче:
Studio Chodecka – instruction
How to enter the building?
On the intercom, before the entrance to the building, dial 50, then press the key symbol and enter the code 5948.
The apartment is located on the 5th floor.
How to enter the apartment?
Method 1 – by phone
When you are at the apartment door, please call +48 516 627 822 and ask to open the lock remotely. Afterwards you can then use the traditional key located inside the apartment. When checking in at night, we suggest using the method described below.
Method 2 – using the link below pomocy poniższego linku
You need to turn on the Internet on your phone.
Your link: https://access.tedee.com/aXxfqmqL30NUQ3xfo720gSQYuPn3JXCPW.WJIAjCXZJ1j2HvGDSNLEHQMPrLVuviBfxEalkt4Zq4P7Vayrealg__
Once in front of the door to the apartment, click on the link above. To open the door, move the blue square with the padlock symbol to the right. The door lock will open and you can enter using the handle. The link only allows you to open the door on the day of check-in. There is a traditional key inside the apartment that you can use during your stay.
General emergency telephone number: 112
Phone number for the landlord: +48 516 627 822
Please do not smoke both in the apartment and in common areas (hallway, elevator). Thank you.
We wish you a pleasant stay.
Check-out – closing the door
ATTENTION!!! Before leaving the apartment, please leave the traditional key inside.
Method 1 – by phone
After leaving the apartment, please call +48 516 627 822 and ask for the lock to be closed remotely. When checking out in the early morning hours, we suggest using the method described below.
Method 2 – using the button on the lock
When the smart lock is unlocked, press and hold the button until the LED flashes blue. Leave the apartment and close the door. The lock will close automatically after 20 seconds.
Thank you for choosing our Studio Chodecka. We hope you had a pleasant stay.
We will be grateful if you leave your review by clicking on the image below: